Stefan Simmerl je vedoucím mládeže v německém šachovém klubu SC Windischeschenbach 1957 e.V. Zároveň je organizátorem turnajů série OSJ-Cup, kde jsme se poprvé setkali. Na základě společného zájmu o rozvoj šachové mládeže jsme se rozhodli uspořádat společný dětský turnaj. Cílem je umožnit dětem poznat šachové prostředí za hranicemi, navázat nová přátelství a připravit je na budoucí účast v turnajích u našich sousedů. Děti tak mohou postupně poznávat šachovou kulturu v sousední zemi, porozumět systému soutěží a získat cenné zkušenosti, které jim pomohou být aktivní i v mezinárodním prostředí. Motivací nám byla i podpora od Evropské unie, Interreg Bayern-Česko.
Turnaj se konal v sobotu 15.11.2025 od 9:30 v místnostech našeho klubu na Náměstí Krále Jiřího 507/6 v Chebu. I přes mírnou nemocnost se na turnaj sjelo 51 žáků. Mimo domácích ŠK Valdštejn Cheb můžeme poděkovat klubům ŠK Karlovy Vary, Karlovarský šachklub Tietz, TJ Sokol Teplá. Z Německa přijelo 14 dětí a to od našeho partnera Sc Windischeschenbach a blízkého oddílu Schachfreunde Neustadt / Luhe. Účastnilo se i několik začínajících Českých i Německých neregistrovaných dětí. Tři děti předškolního věku zažili atmosféru turnaje, zkusili si vzájemné partie a učili se s naším kolegou J.Pilíkem. Samotný turnaj probíhal bez problémů a kolem 16. hodiny jsme znali vítěze obou kategorií. Čelo mladší kategorie s 31 startujícími bylo vyrovnané, kdy o pořadí rozhodovalo až pomocné hodnocení – 1. Ugrenovich, George (6b, ŠK Karlovy Vary), 2. Čapková, Valérie (6b, individuální člen ŠSLK), 3. Warziwoda, Maximilian (6b, Sc Windischeschenbach). Ve starší kategorii startovalo 20 dětí a pořadí 1. Ugrenovich, Jaroslav (6,5b, ŠK Karlovy Vary), 2. Beneš, Jan Jeroným (6b, ŠK Valdštejn Cheb), 3. Brindza, Matěj (5b, ŠK Karlovy Vary). Nejlepší dívkou ve starší kategorii byla celkově 7. Dziuba, Dariia (4b, z Chebu). Obě první místa tedy brali bratři Ugrenovichové!
Stefan Simmerl ist Jugendleiter im deutschen Schachverein SC Windischeschenbach 1957 e.V. Er ist außerdem Organisator der Turnierserie OSJ-Cup, bei der wir uns zum ersten Mal begegnet sind. Aufgrund unseres gemeinsamen Interesses an der Förderung der Schachjugend haben wir beschlossen, ein gemeinsames Kinderturnier zu veranstalten. Ziel ist es, den Kindern Einblicke in das Schachgeschehen jenseits der Grenze zu ermöglichen, neue Freundschaften zu knüpfen und sie auf eine zukünftige Teilnahme an Turnieren bei unseren Nachbarn vorzubereiten. Die Kinder können so nach und nach die Schachkultur des Nachbarlandes kennenlernen, das Wettbewerbssystem verstehen und wertvolle Erfahrungen sammeln, die ihnen helfen, auch international aktiv zu sein. Eine zusätzliche Motivation war die Unterstützung durch die Europäische Union, Interreg Bayern–Tschechien.
Das Turnier fand am Samstag, dem 15.11.2025, ab 9:30 Uhr in den Räumlichkeiten unseres Klubs am Platz des Königs Jiří 507/6 in Cheb statt. Trotz leichter Krankheitswelle kamen 51 Schüler zum Turnier. Neben dem heimischen Verein ŠK Valdštejn Cheb danken wir auch den Klubs ŠK Karlovy Vary, Karlovarský šachklub Tietz und TJ Sokol Teplá. Aus Deutschland reisten 14 Kinder an – vom Partnerverein SC Windischeschenbach sowie vom nahegelegenen Verein Schachfreunde Neustadt / Luhe. Es nahmen auch mehrere Anfänger aus Tschechien und Deutschland teil, die nicht registriert sind. Drei Kinder im Vorschulalter erlebten die Turnieratmosphäre, spielten gegenseitige Partien und lernten mit unserem Kollegen J. Pilík. Das Turnier verlief reibungslos, und gegen 16 Uhr standen die Sieger beider Kategorien fest. Die Spitze der jüngeren Kategorie mit 31 Teilnehmern war sehr ausgeglichen, sodass die Platzierung erst durch die Feinwertung entschieden wurde: 1. Ugrenovich, George (6 Punkte, ŠK Karlovy Vary), 2. Čapková, Valérie (6 Punkte, Einzelmitglied ŠSLK), 3. Warziwoda, Maximilian (6 Punkte, SC Windischeschenbach). In der älteren Kategorie traten 20 Kinder an. Die Platzierung lautete: 1. Ugrenovich, Jaroslav (6,5 Punkte, ŠK Karlovy Vary), 2. Beneš, Jan Jeroným (6 Punkte, ŠK Valdštejn Cheb), 3. Brindza, Matěj (5 Punkte, ŠK Karlovy Vary). Bestes Mädchen in der älteren Kategorie war insgesamt auf Platz 7. Dziuba, Dariia (4 Punkte, aus Cheb). Beide ersten Plätze gingen also an die Brüder Ugrenovich!
SC-Windischeschenbach
Výsledky na chess-results.com
